-
1 élément de chauffage
= élément chauffant, élément de chauffe нагревательный прибор; калориферDictionnaire polytechnique Français-Russe > élément de chauffage
-
2 élément de chauffage
= élément chauffant нагревательный элемент, нагревательDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > élément de chauffage
-
3 élément de chauffage
Французско-русский универсальный словарь > élément de chauffage
-
4 élément de chauffage à ailettes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > élément de chauffage à ailettes
-
5 élément chauffant
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > élément chauffant
-
6 élément de chauffe
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > élément de chauffe
-
7 élément chauffant
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > élément chauffant
-
8 élément
m1) деталь; часть, звено2) элемент•- élément actif
- élément à action polarisante
- élément d'addition
- élément d'aire
- élément d'alliage
- élément d'amplification
- élément d'appoint
- élément arrêt-marche
- élément d'assemblage
- élément autoportant
- élément autostable
- élément de balayage
- élément de base
- élément binaire
- élément de calcul
- élément capteur
- élément de chauffage
- élément chauffant
- élément de chauffe
- élément de code
- élément combustible
- élément combustible nucléaire
- élément de commande
- élément de commutation
- élément compensateur
- élément de compensation
- élément comprimé
- élément conjugué
- élément constitutif
- élément constructif
- élément de couplage
- élément courant
- élément à courte période
- élément créant des images
- élément cyclique
- élément de déflexion
- élément de démarrage
- élément démultiplicateur
- élément de déphasage
- élément de déviation
- élément directeur
- élément durcissant
- élément d'un ensemble
- élément équivalent
- élément étranger
- élément expansif
- élément d'exploration
- élément d'extension en phase
- élément fertile
- élément filmogène
- élément de filtrage
- élément d'un filtre
- élément fluidique
- élément de focalisation
- élément fonctionnel
- élément galvanique
- élément générateur
- élément germe
- élément de gros œuvre
- élément d'image
- élément d'impureté
- élément inerte
- élément d'information
- élément d'intégration
- élément à lecture destructive
- élément lenticulaire
- élément de liaison
- élément de ligne
- élément limite
- élément linéaire
- élément logique
- élément à longue période
- élément de matrice
- élément mécanique
- élément de mémoire
- élément de mesure
- élément micrologique
- élément mixte
- élément moteur
- élément mural
- élément neutre
- élément normalisé
- élément nul
- élément original
- élément d'ouvrage
- élément parent
- élément de perception
- élément père
- élément photoélectrique
- élément de pile
- élément plafonnier
- élément porte
- élément porte-caractères
- élément porteur
- élément à pouvoir rotatoire
- élément précoulé
- élément préfabriqué
- élément préformé
- élément primordial
- élément de probabilité
- élément de produit
- élément de programme
- élément de quadripôle
- élément radioactif
- élément rapporté
- élément de réaction
- élément de repère
- élément de retard à un seul bit
- élément sélecteur de fréquences
- élément semi-conducteur
- élément semi-usiné
- élément sensible
- élément à seuil
- élément en substitution
- élément de surface
- élément temporisateur
- élément thermoélectrique
- élément thermométrique
- élément thermosensible
- élément torche
- élément de tourbillon
- élément de traces
- élément traceur
- élément de transition
- élément transuranien
- élément unité
- élément vide
- élément voltaïque
- élément de volume
- élément zéro
- élément de zone -
9 élément
m1) элемент2) деталь, составная часть•- élément en béton armé
- élément capteur
- élément de chauffage
- élément chauffant
- élément filtrant
- élément d'un filtre
- élément galvanique
- élément marqué
- élément de mesure
- élément d'obturation gonflable
- élément pétrogène
- élément porteur
- élément préfabriqué
- élément de repère
- élément structural
- élément de surface
- élément thermo-électrique
- élément traceur
- élément volatil
- élément de volume -
10 élément
m1. деталь, часть 2. элемент (см. также éléments)élément ajusté — пригоняемый элемент; пригоняемая детальélément d'appoint — 1. вспомогательная измерительная деталь 2. компенсирующая подкладкаélément d'assemblage — сборочная деталь; крепёжная детальélément constitutif — составной элемент, составная часть (напр. нормы времени)élément constructif — конструктивный элемент; деталь (механизма)élément de construction — элемент конструкции, конструктивный элементélément du copeau — элемент [частица] стружкиélément défectueux — повреждённый орган; неправильно работающий органélément d'entraînement de la pièce — приспособление для перемещения или вращения детали (напр. планшайба)élément fonctionnel — рабочий узел, рабочий органélément incorporé au montage — деталь, включённая в оснасткуélément mécanique — конструктивный элемент, деталь (механизма)élément de passe — элемент прохода (напр. глубина)élément photo-électrique — фотоэлемент, фотоэлектрический элементélément semi-usine — полуфабрикат; деталь получистовой обработкиélément thermo-électrique — термоэлектрический элемент, термоэлементélément thermométrique — термометрический датчик; температурный датчикélément travaillant — действующая [работающая] часть или деталь, работающий орган -
11 élément chauffant CTP
нагревательный элемент с положительным температурным коэффициентом
Элемент, предназначенный для нагрева, состоящий в основном из сопротивлений с положительным температурным коэффициентом, обладающих такой термочувствительностью, что при росте температуры в определенном диапазоне у него происходит быстрое нелинейное увеличение сопротивления.
[ ГОСТ Р 52161. 1-2004 ( МЭК 60335-1: 2001)]EN
PTC heating element
element intended for heating consisting mainly of positive temperature coefficient resistors that are thermally sensitive and have a rapid non-linear increase in resistance when the temperature is raised through a particular range
[IEC 60335-1, ed. 4.0 (2001-05)]FR
élément chauffant CTP
élément destiné au chauffage, constitué principalement de résistances à coefficient de température positif qui sont sensibles thermiquement et qui présentent un accroissement rapide non linéaire de résistance lorsque la température s'élève à l'intérieur d'une plage particulière
[IEC 60335-1, ed. 4.0 (2001-05)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > élément chauffant CTP
-
12 objet
рабочий объект
Объект, на котором применяют резистивное нагревательное устройство или блок.
426-08-10
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]EN
workpiece
object to which a resistance-heating device or unit is applied
[IEV number 426-08-10]FR
objet
équipement auquel est appliqué un élément ou une unité de chauffage par résistance
[IEV number 426-08-10]
Тематики
EN
DE
- Widerstandsheizelementträger, m
FR
рабочий объект
Объект, на котором используется распределенный электронагреватель.
426-20-41
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]EN
workpiece (trace heater)
object to which a trace heater is applied
[IEV number 426-20-41]FR
objet
objet sur lequel une résistance de traçage est appliquée
[IEV number 426-20-41]
Тематики
EN
DE
- Begleitheizelementträger, m
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > objet
См. также в других словарях:
élément de chauffage au nickel-chrome — nichrominis kaitintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. nickel chrome heater; nickel chrome heating element vok. Chromnickelheizelement, n rus. нихромовый нагреватель, m pranc. élément de chauffage au nickel chrome, m … Automatikos terminų žodynas
Chauffage infrarouge — Les radiateurs infrarouges sont des composants techniques ou des appareils destinés à transformer la plus grande partie possible de l’énergie qui leur est fournie (courant électrique, gaz) en chaleur et à la diffuser par l’intermédiaire d’une… … Wikipédia en Français
nickel-chrome heating element — nichrominis kaitintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. nickel chrome heater; nickel chrome heating element vok. Chromnickelheizelement, n rus. нихромовый нагреватель, m pranc. élément de chauffage au nickel chrome, m … Automatikos terminų žodynas
MERCURE (élément chimique) — Le mercure, élément chimique de numéro atomique 80, est le seul métal liquide à la température ordinaire. Il tire son symbole Hg du mot grec latinisé hydrargyrum (argent liquide). Le mot actuel a été introduit au VIe siècle par les alchimistes… … Encyclopédie Universelle
Vaporisateur (phytothérapie) — Le Volcano : le vaporisateur de référence qui a servi aux dernières études scientifiques sur la vaporisation. Le ballon retient la vapeur créée par chauffage par convection … Wikipédia en Français
Vaporisateur — (phytothérapie) Le Volcano : le vaporisateur de référence qui à servit aux dernières études scientifiques sur la vaporisation. Le ballon retient la vapeur crée par chauffage par convection … Wikipédia en Français
Cantou — Le mot cantou (absent des dictionnaires français) est une francisation orthographique du terme cantóu ou contóu désignant un coin, recoin, canton, morceau, lopin etc, en occitan (contóu del fioc coin du feu, contóu de be petit bien). Ce terme est … Wikipédia en Français
Triode — Pour les articles homonymes, voir Lampe (homonymie). L Audion de Lee De Forest, 1906 … Wikipédia en Français
Chromnickelheizelement — nichrominis kaitintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. nickel chrome heater; nickel chrome heating element vok. Chromnickelheizelement, n rus. нихромовый нагреватель, m pranc. élément de chauffage au nickel chrome, m … Automatikos terminų žodynas
nichrominis kaitintuvas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. nickel chrome heater; nickel chrome heating element vok. Chromnickelheizelement, n rus. нихромовый нагреватель, m pranc. élément de chauffage au nickel chrome, m … Automatikos terminų žodynas
nickel-chrome heater — nichrominis kaitintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. nickel chrome heater; nickel chrome heating element vok. Chromnickelheizelement, n rus. нихромовый нагреватель, m pranc. élément de chauffage au nickel chrome, m … Automatikos terminų žodynas
